Accéder au contenu principal

IKRA - Russian eggplant caviar/Russian aubergine caviar

Someone was looking for a "soft aubergine/eggplant spread with tomatoes" and I knew exactly what they were talking about. There's a dish in Russia, our Eastern neighbour, which is called IKRA or fake caviar. I got this recipe from Russian friend Galina back in Edinburgh sometimes around 2000. Still makes a regular appearance in our kitchen.  It's lovely on a slice of toast, or as a condiment or spread on a mezze-table. Russian aubergine spread IKRA 1 large aubergine/eggplant 1 large onion 2 garlic cloves 2 tomatoes 1 Tbsp olive oil or vegetable oil 2 Tbsp white wine vinegar or lemon juice salt and freshly ground black pepper fresh parsley or dill Prick the aubergine with a fork here and there, then place into a preheated 200C/400F oven and bake for about 60 minutes, until fully cooked and slightly charred on the outside. Flip over once or twice during baking. Remove from the oven, let it cool. Then cul half lengthwise and scoop out the flesh. Place into a cutting b...

Gluten-free buckwheat cookies recipe

Tatraküpsised. Buckwheat cookies.

Are you on Pinterest? I am, with a nice number followers (thank you, all!) and various "boards". One of my boards is called buckwheat recipes, and I've been pinning various recipes there utilising this non-grain/pseudo-grain. Despite the name, you see, buckwheat is not a grass, but a plant related to sorrel and rhubarb.

During the recent months I've noticed that this particular board is getting new followers on a daily basis, and individual buckwheat recipes get repinned by increasingly many pinners. Buckwheat is "in". I guess the popularity of buckwheat recipes is caused by a) this "pseudo-grain" being gluten-free and hence suitable as a wheat substitute for all those avoiding gluten and b) some popular Paleo templates/frameworks allow small to moderate consumption of buckwheat dishes. Plus it has a lovely nutty flavour when baked.

Have you tried buckwheat? It's pretty popular here in Estonia and I've got several buckwheat recipes here on Nami-Nami (listed at the end of this post, see below). While I prefer cookies with buckwheat groats, then I tend to have some buckwheat flour in the house as well. It's the compulsory ingredient in blini, the small yeasted pancakes served with smetana and caviar. Plus I love this buckwheat cookies recipe that I discovered years ago in a British food giant's Sainsbury's client magazine. Apparently the original recipe is by Doves Farm, and you could also use rice flour instead of buckwheat flour. I prefer buckwheat, for it has a lovely flavour of its own. Note that my version has way less sugar (100 g instead of 150 g)  - if you've got a very sweet tooth, you may want to use more sugar perhaps.

I used to make these with chopped hazelnuts, but since our son is sensitive to hazelnuts, I've been using sliced/slivered almonds instead.

Have I missed your excellent buckwheat recipe and you'd like me to include it to the buckwheat recipes board? Leave a link to your blog post in the comments and I'll check it out!


Buckwheat cookies
(Tatraküpsised)
Makes about 2 dozens

Buckwheat and almond cookies. Mandli-tatraküpsised.

125 g butter, at softened
100 g caster sugar
1 egg
150 g (light) buckwheat flour
1 tsp baking powder
100 g chopped hazelnuts or chopped/sliced almonds

Heat the oven to 180C/350F. Line a baking sheet with parchment paper.

Cream together the butter and sugar, followed by the egg. Mix in the flour, baking powder and nuts/almonds, combine. (If the mixture is on the dry side, add a spoonful or two of cold water)*.

Take a heaped teaspoonful of the mixture, roll into balls and place onto the baking sheet. Gently press with a fork to flatten the cookie dough balls a little.

Tatraküpsised. Buckwheat cookies.

Bake for 15-20 minutes in the preheated oven until the cookies are light golden.

Let cool for about 5 minutes, then transfer onto the metal rack to cool completely.

* I've also used a different method - combined all the dry ingredients (buckwheat flour, sugar, baking powder), added the grated softened butter and the egg, and simply mixed everything and rolled into walnut-sized balls.

Buckwheat cookies. Tatraküpsised mandlitega.

More buckwheat inspiration here on Nami-Nami:
Buckwheat with leeks and soy sauce
Buckwheat with beets and dill
Cabbage and buckwheat kasha
Buckwheat kasha with mince
Warm buckwheat and mushroom salad
Buckwheat with beef liver
Buckwheat and mushrooms casserole

More buckwheat cookies by other bloggers:
Buckwheat chocolate chip cookies by Karina @ gluten-free goddess
Multiseed buckwheat cookies  by Clotilde @ Chocolate & Zucchini
Nibby buckwheat butter cookies by Heidi @ 101 cookbooks
Buckwheat sugar cookies @ LA Times
Buckwheat chocolate chip cookies by Garrett @ Vanilla Garlic
Buckwheat chocolate chip cookies by Alanna @ The Bojon Gourmet

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

IKRA - Russian eggplant caviar/Russian aubergine caviar

Someone was looking for a "soft aubergine/eggplant spread with tomatoes" and I knew exactly what they were talking about. There's a dish in Russia, our Eastern neighbour, which is called IKRA or fake caviar. I got this recipe from Russian friend Galina back in Edinburgh sometimes around 2000. Still makes a regular appearance in our kitchen.  It's lovely on a slice of toast, or as a condiment or spread on a mezze-table. Russian aubergine spread IKRA 1 large aubergine/eggplant 1 large onion 2 garlic cloves 2 tomatoes 1 Tbsp olive oil or vegetable oil 2 Tbsp white wine vinegar or lemon juice salt and freshly ground black pepper fresh parsley or dill Prick the aubergine with a fork here and there, then place into a preheated 200C/400F oven and bake for about 60 minutes, until fully cooked and slightly charred on the outside. Flip over once or twice during baking. Remove from the oven, let it cool. Then cul half lengthwise and scoop out the flesh. Place into a cutting b...

Lamb and Puy lentils

January 6th - or today - is the last day to wish happy new year here in Estonia , so I'm just in time - Happy New Year, dear readers of Nami-Nami near and far! Wish you all a peaceful and productive year, full of delicious and nourishing food, with occasional treats and decadent moments! We're in the middle of a very awkward winter here. While friends in the US and Canada are facing huge snowstorms, then we had a green and mild Christmas with temperatures hovering at around couple of degrees above zero (Celsius, that is). Most unusual and weird, though not unheard of. We're promised that the temperature drops towards the end of January and we'll get some snow as well, but I won't believe it until I see it. Still, hearty soups and stews are what we're cooking most at the moment - it is winter, after all - and this lamb with lentils was a great and promising start to the culinary year or 2014. Oh, and as you can see, I'm now a proud owner of a beautiful red ...

Estonian layered curd cheese cake (kihiline kohupiimakook)

The photo is from January 2008   We love our curd cheese cakes in Estonia - and you'll find at least five curd cheese cake recipes here on my blog. This particular one is one of the most common curd cheese cakes out there. It uses a shop-bough yellow cake mix ("Juubeli tordipulber" or "Jubileum cake mix"), making it super-quick to assemble, and many Estonian cooks would have a packed somewhere in the kitchen drawer, just in cake. I'm an avid baker, love baking from scratch, and I do, just in cake :) I'm posting it here, as someone was looking for the English recipe and I realised I hadn't shared it yet. It's lovely when enjoyed lukewarm, with a glass of cold milk, but it's also really nice when completely cooled and accompanied with a cup of coffee or tea or cacao. Layered curd cheese cake ( Kihiline kohupiimakook ) Feeds 6 to 8 400 g creamy curd cheese 200 g sour cream (20% fat content is perfect) 4 eggs (L) 4 Tbsp caster sugar 1 yellow cak...