Accéder au contenu principal

IKRA - Russian eggplant caviar/Russian aubergine caviar

Someone was looking for a "soft aubergine/eggplant spread with tomatoes" and I knew exactly what they were talking about. There's a dish in Russia, our Eastern neighbour, which is called IKRA or fake caviar. I got this recipe from Russian friend Galina back in Edinburgh sometimes around 2000. Still makes a regular appearance in our kitchen.  It's lovely on a slice of toast, or as a condiment or spread on a mezze-table. Russian aubergine spread IKRA 1 large aubergine/eggplant 1 large onion 2 garlic cloves 2 tomatoes 1 Tbsp olive oil or vegetable oil 2 Tbsp white wine vinegar or lemon juice salt and freshly ground black pepper fresh parsley or dill Prick the aubergine with a fork here and there, then place into a preheated 200C/400F oven and bake for about 60 minutes, until fully cooked and slightly charred on the outside. Flip over once or twice during baking. Remove from the oven, let it cool. Then cul half lengthwise and scoop out the flesh. Place into a cutting b...

Cold Kefir Soup for Hot Summer Days



I start with an apology. I cannot remember where I got this recipe from. But it was in my old recipe card box, and the only note was 'Uzbek recipe?' (refering to Uzbekistan, the country in Central Asia; well, actually it said 'usbeki retsept?' on my recipe card, but you know what I mean). I don't know about that - apart from the Cayenne pepper, it sounds very Estonian to me. And on a hot summer day last week, I made this soup - it took me 5 minutes in total, and I fell in love with it all over again.

If you live in the US, you'll find kefir in Whole Foods and international food stores. Lifeway Foods does a decent one. Here's what they've got to say about kefir:

A creamy probiotic dairy beverage similar to but distinct from yogurt. Lifeway believes it offers the largest selection of kefir in the world. Low-fat or non-fat pasteurized milk is the basic ingredient in kefir. Its effervescent quality stems from the kefir culture, which contains ten active "friendly" microorganisms, compared to two or three in yogurt.

What I've got to say about this soup, is following: it takes 5 minutes to put together; it tastes fresh and refreshing; it's highly versatile - you can use any herbs you like or have around; it looks pretty gorgeous; it's good for you; it's very easy to digest :)

Cold Kefir Soup
(Külmsupp usbekkide moodi)
Serves 4

1 litre of plain kefir
250 ml/1 cup cold water
salt
Cayenne'i pepper
2 green 'English' cucumbers
1 bunch of crisp radishes
3 - 4 scallions/spring onions (incl. green parts)
4 Tbsp or more fresh chopped herbs - parsley, dill, coriander/cilantro

Mix kefir and cold water, then season with salt and Cayenne'i pepper to taste.
Wash and dry the cucumbers and radishes, then cut into small cubes or slices. Chop spring onions/scallions and herbs finely. Divide between four soup bowls. (Add an ice cube to each bowl, if it's really hot outside).

Pour the cold kefir mixture over, and serve the soup at once.

See also:
Ximena's El gazpacho de Escolástica, or the best gazpacho in the world
Ajoblanco: the other Spanish chilled soup

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

IKRA - Russian eggplant caviar/Russian aubergine caviar

Someone was looking for a "soft aubergine/eggplant spread with tomatoes" and I knew exactly what they were talking about. There's a dish in Russia, our Eastern neighbour, which is called IKRA or fake caviar. I got this recipe from Russian friend Galina back in Edinburgh sometimes around 2000. Still makes a regular appearance in our kitchen.  It's lovely on a slice of toast, or as a condiment or spread on a mezze-table. Russian aubergine spread IKRA 1 large aubergine/eggplant 1 large onion 2 garlic cloves 2 tomatoes 1 Tbsp olive oil or vegetable oil 2 Tbsp white wine vinegar or lemon juice salt and freshly ground black pepper fresh parsley or dill Prick the aubergine with a fork here and there, then place into a preheated 200C/400F oven and bake for about 60 minutes, until fully cooked and slightly charred on the outside. Flip over once or twice during baking. Remove from the oven, let it cool. Then cul half lengthwise and scoop out the flesh. Place into a cutting b...

Lamb and Puy lentils

January 6th - or today - is the last day to wish happy new year here in Estonia , so I'm just in time - Happy New Year, dear readers of Nami-Nami near and far! Wish you all a peaceful and productive year, full of delicious and nourishing food, with occasional treats and decadent moments! We're in the middle of a very awkward winter here. While friends in the US and Canada are facing huge snowstorms, then we had a green and mild Christmas with temperatures hovering at around couple of degrees above zero (Celsius, that is). Most unusual and weird, though not unheard of. We're promised that the temperature drops towards the end of January and we'll get some snow as well, but I won't believe it until I see it. Still, hearty soups and stews are what we're cooking most at the moment - it is winter, after all - and this lamb with lentils was a great and promising start to the culinary year or 2014. Oh, and as you can see, I'm now a proud owner of a beautiful red ...

Estonian layered curd cheese cake (kihiline kohupiimakook)

The photo is from January 2008   We love our curd cheese cakes in Estonia - and you'll find at least five curd cheese cake recipes here on my blog. This particular one is one of the most common curd cheese cakes out there. It uses a shop-bough yellow cake mix ("Juubeli tordipulber" or "Jubileum cake mix"), making it super-quick to assemble, and many Estonian cooks would have a packed somewhere in the kitchen drawer, just in cake. I'm an avid baker, love baking from scratch, and I do, just in cake :) I'm posting it here, as someone was looking for the English recipe and I realised I hadn't shared it yet. It's lovely when enjoyed lukewarm, with a glass of cold milk, but it's also really nice when completely cooled and accompanied with a cup of coffee or tea or cacao. Layered curd cheese cake ( Kihiline kohupiimakook ) Feeds 6 to 8 400 g creamy curd cheese 200 g sour cream (20% fat content is perfect) 4 eggs (L) 4 Tbsp caster sugar 1 yellow cak...